Vil med dette ønske alle ei fantastisk jul! :D den er nok godt i gang heima nå, og begynner snart her nede. Igår hadde me ein liten før julsmiddag med familien, og nå er det snart frukost oppe i fjosen med arbeidarane, også blir det julelunch med rundt 20 stk. Blir heilt merkeleg å ha det på sommaren, og ha kald mat i stedet for varm, men det er ei ny oppleving! :D
Så ønske alle ei fantastisk Romjul og eit godt nytt år! :D
lørdag 24. desember 2011
tirsdag 20. desember 2011
Snart Jul!
Sorry for at eg ikkje klare å oppdatera kvar veka! Er så mykje som skjer, og dagane går mykje i ett. Er oppe tidleg om morgonen for å melka, så er det bånngass, med ulike oppgåver. Blir mykje firhjuling og moped kjøring. før det blir kveld og eg fere ut med venner, (andre trainees som eg har truffet) eller har ein grilling med familien, eller noko. Nokre dagar er det berre rett i seng også.
Har elles begynt å gå til treningssenter, for å sjå om eg kan komma litt i form. Og har vore på ulike shoppingturar, og har mykje opp og ned, i forhold til koss veret har vore :)
Me har mista ein arbeidar, han forlot oss i midten av Desember, men det var nesten like så greit, for han var vist ikkje så flinke i arbeidet sitt. Og når han ikkje gjorde det skikkeleg (fordi han ikkje likte det) måtte andre gjera arbeidet etter på.. og det er ikkje så bra. Er mykje som skal gjerast før jul, og familien stresse med juleforberedelsar. Sende ut kort, og sende kalvar avgårde, spraying av tistlar, og lage siloballar. Slår gras for kyrne og alt.
Har dei to siste vekene hatt ulike ulykker her også, men alt har heldigvis endt godt, og nå ser me veldig fram til jul, den 25. desember. Sida dei gjere alt bakvendt her, og feire jul ein dag seinare.. :P
Har også hatt kurs om å unngå å få halte kyr, noko som var utruleg interessant, me må bare prøva å gjera slik som dei sa me skulle gjera. Dette er ikkje eit problem heima i Noreg, men er eit stort problem her. Så det er litt spanande å sjå forskjellen.
English : Sitting here during lunch writing my blog! Hasn't had the time lately to write that much, sorry for that! My English is improving, I think, I'm faster at getting the boys back when they say something atleast. And it feels more comfortable talking to other people that I meet on bbq and stuff. Like in Norway we have christmas tables, where you eat christmas food and get together for some talking. Down here it is bbq and being out in the sun! :)
Getting to meet heaps of new people, and learning to know them. Driving around in my car and seeing new places aswell. Starting to play some soccer, and been to the gym with some friends, and stuff like that.
It is soon xmas, and the farm work is going that way to. Nothing slows down! just continues going ahead with stuff. And there is alot of work do be done, something that is quite good! :) Lost a member of the staff, he went away to work on another farm around middle of december. But he was apparently the weak link on the farm, so they didn't seem to sad about it! :)
Now I can't write more, because my lunchbreak is soon over, and have to go and spray some thistles, or wait, have to drive around on my fourwheeler doing that! :D that is fun! soo see ya later alligator ;)
Har elles begynt å gå til treningssenter, for å sjå om eg kan komma litt i form. Og har vore på ulike shoppingturar, og har mykje opp og ned, i forhold til koss veret har vore :)
Me har mista ein arbeidar, han forlot oss i midten av Desember, men det var nesten like så greit, for han var vist ikkje så flinke i arbeidet sitt. Og når han ikkje gjorde det skikkeleg (fordi han ikkje likte det) måtte andre gjera arbeidet etter på.. og det er ikkje så bra. Er mykje som skal gjerast før jul, og familien stresse med juleforberedelsar. Sende ut kort, og sende kalvar avgårde, spraying av tistlar, og lage siloballar. Slår gras for kyrne og alt.
Har dei to siste vekene hatt ulike ulykker her også, men alt har heldigvis endt godt, og nå ser me veldig fram til jul, den 25. desember. Sida dei gjere alt bakvendt her, og feire jul ein dag seinare.. :P
Har også hatt kurs om å unngå å få halte kyr, noko som var utruleg interessant, me må bare prøva å gjera slik som dei sa me skulle gjera. Dette er ikkje eit problem heima i Noreg, men er eit stort problem her. Så det er litt spanande å sjå forskjellen.
English : Sitting here during lunch writing my blog! Hasn't had the time lately to write that much, sorry for that! My English is improving, I think, I'm faster at getting the boys back when they say something atleast. And it feels more comfortable talking to other people that I meet on bbq and stuff. Like in Norway we have christmas tables, where you eat christmas food and get together for some talking. Down here it is bbq and being out in the sun! :)
Getting to meet heaps of new people, and learning to know them. Driving around in my car and seeing new places aswell. Starting to play some soccer, and been to the gym with some friends, and stuff like that.
It is soon xmas, and the farm work is going that way to. Nothing slows down! just continues going ahead with stuff. And there is alot of work do be done, something that is quite good! :) Lost a member of the staff, he went away to work on another farm around middle of december. But he was apparently the weak link on the farm, so they didn't seem to sad about it! :)
Now I can't write more, because my lunchbreak is soon over, and have to go and spray some thistles, or wait, have to drive around on my fourwheeler doing that! :D that is fun! soo see ya later alligator ;)
fredag 9. desember 2011
Frihelg! xD
Hadde ei fantastisk frihelg tidlegare! Var først ute og blei betre kjend med kiwiar på onsdagen, så var det avreise på Torsdagen, og tok bilen med på ein langtur! :D Reiste kysten oppover mot Methven som er ligger mellom Asburthon og Christchurch. Der skulle eg overnatte hjå foreldra til Collette mi mor her nede. Var litt skummelt det å reise til ein familie som eg ikkje hadde truffet før, men nøyt veldig godt å kjøra oppover kysten, var ein fantastisk dag! Og veldig greie vegar å kjøra på! :) Grunnen til at eg skulle opp der var fordi eg skulle på eit seminar med andre trainees.
Turen oppover var heilt fantastisk! Såg mykje flott natur, og første desember kom eg meg på ei nydelige strand og bada. Var nesten ikkje folk der, men var ei lang sandstrand som var heilt kanonfin! Bada, og tørka medan eg var på land, i sola, så uti igjen! Gu det var godt. Fordi den dagen var varm. Rett før eg reiste var det ei dame eller mann som fekk heteslag på butikken i Balclutha! Kjørte så heile dagen, hadde middag på Mcdonalds og var framme i Metvhen seint på kvelden, fant ikkje det rette huset så blei til at eg helste på naboane før eg endeleg fant rett hus og rett seng. Var godt å sova litt lenger. Så var det å orinentera seg fram til Ashburton for å møta dei andre traineeane og lera meir om programmet og reise på politistasjonen. Så då var det buss heile vegen til Christchurch, (det er der det store jordskjelvet har vore) Var innom politihuset og fekk veta at fordi eg var frå Noreg var det 102 prosent sjanse for å dø på vegane her, eller noko sånt, forstod ikkje heilt det han sa, men drive safely stay left at all time! :) Så var det obstacels course, eller klatring i tre!! :D var utruleg løye. hadde ikkje lest skikkeleg igjennom infoen så eg endte opp med å tape flippflopper og klarte trea med det. Medan alle andre hadde joggesko! :D men klarte likevel nivå 1,2,3 og 5 men var desverre ikkje tid til slutten, me hadde berre ein og ein halvtime. Så var det middag på speights Ale house, før me gjekk ut for å sjå korleis byen var. Var spanande med tanke på at dette området vart ramma av jordskjelv berre eit halvt år tidlegare!
Dagen etter på var det tilbake til Ashburton og mini olympics der me også skulle bli kjent med folk som hadde komt litt tidlegare på året. var ei heilt fantastisk helg!!
Etter miniolympics og eit telt som nesten datt i hovudet på meg, var det på tide å pakka i bilen, setta på musikken og reisa nedover sentral på sør øya. Så reiste gjennom nydelig fjelllandskap, såg fantastiske innsjøar, og hadde det heilt flott... Stoppa ved Lake Tekapo, noko som var heilt fantastisk, vatnet var så reint og fint at det går ikkje an.. Var også innom eit veteran bil og tractor museum i ein liten by kalla Geraldine! Det var utruleg mange tøffe kjøretøy der! og gamle verktøy. Fekk også tid til å stoppe ved ulike Lord of the rings places!! var veldig fint og vil gjerne finne fleire !
Så plukka eg med meg ein tysk haikar frå roxburg! og kjørte han til Milton, så det vart ein litt lengre tur enn planlagt men, var kjekt å ha litt selskap også! Fant så til slutt vegen heim, og rett i seng før arbeid på mandagen! :D
Gu for eit flott landskap di har her nede og så forskjellig det er frå kor du er i landet. Er veldig likt Noreg, med vestlandet, sørlandet, Østlandet og Nordlandet :P
Turen oppover var heilt fantastisk! Såg mykje flott natur, og første desember kom eg meg på ei nydelige strand og bada. Var nesten ikkje folk der, men var ei lang sandstrand som var heilt kanonfin! Bada, og tørka medan eg var på land, i sola, så uti igjen! Gu det var godt. Fordi den dagen var varm. Rett før eg reiste var det ei dame eller mann som fekk heteslag på butikken i Balclutha! Kjørte så heile dagen, hadde middag på Mcdonalds og var framme i Metvhen seint på kvelden, fant ikkje det rette huset så blei til at eg helste på naboane før eg endeleg fant rett hus og rett seng. Var godt å sova litt lenger. Så var det å orinentera seg fram til Ashburton for å møta dei andre traineeane og lera meir om programmet og reise på politistasjonen. Så då var det buss heile vegen til Christchurch, (det er der det store jordskjelvet har vore) Var innom politihuset og fekk veta at fordi eg var frå Noreg var det 102 prosent sjanse for å dø på vegane her, eller noko sånt, forstod ikkje heilt det han sa, men drive safely stay left at all time! :) Så var det obstacels course, eller klatring i tre!! :D var utruleg løye. hadde ikkje lest skikkeleg igjennom infoen så eg endte opp med å tape flippflopper og klarte trea med det. Medan alle andre hadde joggesko! :D men klarte likevel nivå 1,2,3 og 5 men var desverre ikkje tid til slutten, me hadde berre ein og ein halvtime. Så var det middag på speights Ale house, før me gjekk ut for å sjå korleis byen var. Var spanande med tanke på at dette området vart ramma av jordskjelv berre eit halvt år tidlegare!
Dagen etter på var det tilbake til Ashburton og mini olympics der me også skulle bli kjent med folk som hadde komt litt tidlegare på året. var ei heilt fantastisk helg!!
Etter miniolympics og eit telt som nesten datt i hovudet på meg, var det på tide å pakka i bilen, setta på musikken og reisa nedover sentral på sør øya. Så reiste gjennom nydelig fjelllandskap, såg fantastiske innsjøar, og hadde det heilt flott... Stoppa ved Lake Tekapo, noko som var heilt fantastisk, vatnet var så reint og fint at det går ikkje an.. Var også innom eit veteran bil og tractor museum i ein liten by kalla Geraldine! Det var utruleg mange tøffe kjøretøy der! og gamle verktøy. Fekk også tid til å stoppe ved ulike Lord of the rings places!! var veldig fint og vil gjerne finne fleire !
Så plukka eg med meg ein tysk haikar frå roxburg! og kjørte han til Milton, så det vart ein litt lengre tur enn planlagt men, var kjekt å ha litt selskap også! Fant så til slutt vegen heim, og rett i seng før arbeid på mandagen! :D
Gu for eit flott landskap di har her nede og så forskjellig det er frå kor du er i landet. Er veldig likt Noreg, med vestlandet, sørlandet, Østlandet og Nordlandet :P
onsdag 30. november 2011
dagane fyke! :D
Har hatt ei fantastiske veka! På søndag var me ute og prøvde vannski! og knebrett, og biscuit, det gjekk heilt kanonbra, var utruleg kjekt! Traff på ei gruppe med backpakkers frå ulike land også, som ble med oss med vannski, og andre ting. Nokon av dei var utruleg dyktige medan andre ikkje så dyktige. Men me hadde alle det veldig kjekt, og var ei koselige familiestund! :D Så har me hatt nokre flotte dagar, med sol, og deilig varme. Oppe tidleg nokre av dagane, mens andre dagar kunne eg sova til 8 :D Ute å fore kalvar, og dehorning them, sette øyremerker i øyrene og sende dei avgårde vekk! Melke mange kyr, og faceplante mellom steinar :) Det er allerede torsdag, og ska reisa opp til Ashburton seinare idag! Der eg skal møta andre trainees på eit seminar, før me skal på mini olympics, noko som er mange ulike oppgaver som ein skal gjera, og konkurrera med andre :)
Har også fått vore ute å shoppa litt, og vente på å få bankkort i posten slik at eg kan ta ut penger og faktisk ha noko å rutte med... Idag har eg fri, så då passe det å oppdatera bloggen! Er fri slik at eg kan reise. Så er no ferdig pakka, og nesten klar. Må til banken å ta ut noko penger, men uten om det så blir det tipp topp! :)
Igår er første dagen eg har klart å ha det på nivå 8 som er det nivået gutane er på med melking, å framleis stå med brua der kyrne kjem på. Gjekk nesten ikkje av matta, og hadde ingen tomme hull, eller plasser der det ikkje var kyr på. Så det betyr at eg også fekk til å arbeidda med kontrollpanelet samtidig som eg melka! :)
Skal bli godt med ein biltur nå, sjå noko av landet :) Møta nye mennesker og ha det kjekt!
Har også fått vore ute å shoppa litt, og vente på å få bankkort i posten slik at eg kan ta ut penger og faktisk ha noko å rutte med... Idag har eg fri, så då passe det å oppdatera bloggen! Er fri slik at eg kan reise. Så er no ferdig pakka, og nesten klar. Må til banken å ta ut noko penger, men uten om det så blir det tipp topp! :)
Igår er første dagen eg har klart å ha det på nivå 8 som er det nivået gutane er på med melking, å framleis stå med brua der kyrne kjem på. Gjekk nesten ikkje av matta, og hadde ingen tomme hull, eller plasser der det ikkje var kyr på. Så det betyr at eg også fekk til å arbeidda med kontrollpanelet samtidig som eg melka! :)
Skal bli godt med ein biltur nå, sjå noko av landet :) Møta nye mennesker og ha det kjekt!
Cafeteria!
Pakke klart i båten og Jordie står å passer på! :D
Scott, faren sjølv tar seg ein god tur!
Oppe på ei ski, er vanskeligare enn kva det ser ut til!
Sam og Jordie!
Nydelig landskap oppe med lake Rocksfort
På veg heimover, etter ein kanon dag!
Zoe og Lucy Lu i vinden :D
Driving the boat!
torsdag 24. november 2011
Folket her nede !
Kanskje eg skulle sagt litt om personane her nede også!
Dei er heilt fantastiske, her sa det klikk med ein gong, etter første dagen var eg inne i både familie og arbeidsmiljø. Humoren er på topp, og ein skal alltid terge litt i nabomannen eller dama. Smilet er på lur, og ingenting blir for vanskelig.
Dei har alle ulike personlighetar, og er kjekt å vera med ungane for dei er på same intelektuelle nivå som meg. Gler meg til å lera dei nokre pranks, dei kan allereie mange frå før. Gler meg til dei lære meg nokon og. Skal og bli kjekt å sjå dei neste månadane og læra meg betre å kjenna kvar enkelt person. Er liksom akkurat komt forbi det gode førsteinntrykket, men føler likevel at eg har kjent mangen av dei lenge allereie. Og slik har det vore frå dag ein! Er blitt veldig godt tatt imot, og føler at det ikkje berre er av denne familien men folk på New Zealand er genuint snille. Eller det er iallefall den kjensla eg har. Noko som kjem til å bli heilt fantastisk dei neste 6 månadane! :D
Quick in English aswell! Just saying that the people down here are great! They got a really good sense of humor, and they are all full of crap, but the good crap. Like never afraid to make a fool of them self. Fighting calfs struggling on the ground, just laugh with them. Getting shit in the face from a cow, don't cry, it is just for fun, get it out afterwards. I also really liked how the vet calls back to a farmer to listen how a cow is hanging on. That is sweet thinking that they probably helps 300 cows a day.
All of the people down here has really different personalities, and are really looking forward getting to know them. Eventhough I feel like I already know a lot of them, just after a couple of weeks! And I don't think it is just this family that is really nice, I feel that the people of New Zealand are all great, they are open and welcoming, and wants the best for everybody! Which is great. So really looking forward to the next 6 months! :D
Dei er heilt fantastiske, her sa det klikk med ein gong, etter første dagen var eg inne i både familie og arbeidsmiljø. Humoren er på topp, og ein skal alltid terge litt i nabomannen eller dama. Smilet er på lur, og ingenting blir for vanskelig.
Dei har alle ulike personlighetar, og er kjekt å vera med ungane for dei er på same intelektuelle nivå som meg. Gler meg til å lera dei nokre pranks, dei kan allereie mange frå før. Gler meg til dei lære meg nokon og. Skal og bli kjekt å sjå dei neste månadane og læra meg betre å kjenna kvar enkelt person. Er liksom akkurat komt forbi det gode førsteinntrykket, men føler likevel at eg har kjent mangen av dei lenge allereie. Og slik har det vore frå dag ein! Er blitt veldig godt tatt imot, og føler at det ikkje berre er av denne familien men folk på New Zealand er genuint snille. Eller det er iallefall den kjensla eg har. Noko som kjem til å bli heilt fantastisk dei neste 6 månadane! :D
Quick in English aswell! Just saying that the people down here are great! They got a really good sense of humor, and they are all full of crap, but the good crap. Like never afraid to make a fool of them self. Fighting calfs struggling on the ground, just laugh with them. Getting shit in the face from a cow, don't cry, it is just for fun, get it out afterwards. I also really liked how the vet calls back to a farmer to listen how a cow is hanging on. That is sweet thinking that they probably helps 300 cows a day.
All of the people down here has really different personalities, and are really looking forward getting to know them. Eventhough I feel like I already know a lot of them, just after a couple of weeks! And I don't think it is just this family that is really nice, I feel that the people of New Zealand are all great, they are open and welcoming, and wants the best for everybody! Which is great. So really looking forward to the next 6 months! :D
Starting to write a bit in English aswell!
I know I promised to nearly only write in Norweigen, but think I have to change a little bit about that. So basiclly this is a blog that goes over one year, when I'm placed in New Zealand to work. It will be heaps of fun, and lots of new experiences. Hopefully..
So now I've been here for a little over a week, starting to learn more slang, and understanding alot more.And just setteling in. I'm working on a farm, with 950 cows that need to be milked each day, and just imagen all of those calfs... But that bit is quite fun, driving around on a motorbike and showing that girl also can do things like this, it is not a mans work, or doesn't always need a mans touch.
When I got here they told me, that they would throw me into the deep, and I had to sink or swim.. I am still swimming and holding my head over water. And think I have changed some of the ways they think about girls here, that is quite cool. And is also trying to teach some of them where Norway is. Because they think it is in the middle of Europe...
Tomorrow will be my first day of, and that is going to be quite nice, going of shopping and seeing other people, and I'll try not to live by Murphy's law, where what can go wrong will go wrong. That is what I have done the last days, calf was dying, getting cows stuck, bending steal up in the rotating cowshed. Getting my bike stuck in the mud, and stuff like that. But today was quite nice, where I was fighting calfs, and tagging them! :) having a bit of fun, "arguing" with the boss when we were doing this.
So for now, If I could be a superhero I would be Awsome man. Flying around the world fighting crime, according to my awsome plan! :D
So now I've been here for a little over a week, starting to learn more slang, and understanding alot more.And just setteling in. I'm working on a farm, with 950 cows that need to be milked each day, and just imagen all of those calfs... But that bit is quite fun, driving around on a motorbike and showing that girl also can do things like this, it is not a mans work, or doesn't always need a mans touch.
When I got here they told me, that they would throw me into the deep, and I had to sink or swim.. I am still swimming and holding my head over water. And think I have changed some of the ways they think about girls here, that is quite cool. And is also trying to teach some of them where Norway is. Because they think it is in the middle of Europe...
Tomorrow will be my first day of, and that is going to be quite nice, going of shopping and seeing other people, and I'll try not to live by Murphy's law, where what can go wrong will go wrong. That is what I have done the last days, calf was dying, getting cows stuck, bending steal up in the rotating cowshed. Getting my bike stuck in the mud, and stuff like that. But today was quite nice, where I was fighting calfs, and tagging them! :) having a bit of fun, "arguing" with the boss when we were doing this.
So for now, If I could be a superhero I would be Awsome man. Flying around the world fighting crime, according to my awsome plan! :D
Living by Murphy's Law!
Murphys lov seie at det som kan gå galt, vil gå galt!
Det har det gjort dei siste dagane.... -.-
Men som den Frette Litlehamaren eg er, kan ein berre læra av dei tinga som går imot ein. Eller som Bestefar sa tidlegare, møte du ei hindring, jobb deg gjennom den og fortsett framover! :)
Har nå klart å gjera, det men dette er nokre av tinga som har skjedd dei siste dagane. Ein kalv har død, var aleina i fjosen og kyrne satte seg bare fast i karusellen og bøyde stålet bakom ei anna ku! Har klart å setja mopeden fast i gjørmo, noko som gutane lo av. Toppgaten, eller det elektriska som skal få kyrne inn på karusselen slutta heilt å gå! Og dei kalvane som me liksom skulle flytta ville ikkje vera med oss, i det heile tatt! Klarte og å tømma mykje mjølk ut av kalveautomatane, og satte firhjulingen fast i gjørma fordi eg hadde for mykje opp dei to cafeteriane som eg kjørte med. (ein Cafeteria er det som me matar kalvane med, dei tar ca 500 liter i kvar), og eg kjørte med to på ca, 300 liter i kvar.
Men du skal få ein dag imorgon som rein og ubrukt står, med blanke ark og teiknestiftar til! Og den dagen fekk eg! :) Hadde ein fortreffelige dag idag, og har ca merka 70 kalvar i øyrene, ganske bra dagsverk. Me har også flytta alle dei, gitt dei ormakur, og tatt horna deiras. Har rett og slett dansa med kalvar idag, mens alt gjekk fint. Braut dei i bakken, for å få dei til å gjera som me ville, og hadde det ganske løye, eller var iallefall løye for sjefen å sjå på.. Han lo godt. Men var ikkje alltid så mykje betre sjølv, når han berre stod og holdt kalven etter halen og den dansa rundt han. Men Murphys lov kan ikkje gjelda for alltid, så min tabbekvote er over, håpe eg! :D
Abonner på:
Innlegg (Atom)